KUP taldea triunfa en Tours el pasado fin de semana. Los coros participantes han sido los siguientes:
The Girl’s Choir of Pedagogical School in Kroměříž. Kroměříž. Republica checa- Coro. London. Reino Unido
- Hwa Chong Choir Singapur. Singapur
- The Girl’s Choir of Pedagogical School in Kroměříž. Kroměříž
- Republica checa- Coro. London. Reino Unido
- Academic Female Choir of Tallinn. Tallinn. Estonia
- KUP taldea. Tolosa. Euskadi
- Embla. Trondheim. Noruega
- Mikrokosmos. Vierzon. Francia
- Con Coure Waregem. Waregem. Belgica
- Stella Maris. Paris. Francia
Hemos participado en tres modalidades coros mixtos, programa libre y renacimiento. Consiguiendo el triunfo en las tres modalidades.
Con esto el Grand Prix de Tours también ha sido para KUP taldea. Por tanto, participaremos en la Final del Gran Premio de Canto Coral que se celebrará en Tolosa en el año 2011.
Los certámenes que completan el circuito del Gran Premio Europeo son Maribor (Eslovenia), Varna (Bulgaria), Arezzo (Italia), Debrecen (Hungria), Tolosa y Tours (Francia). Mencionar especialmente que el año pasado se gano el primer premio en Maribor exaqueo con el Coro Ave de Eslovenia y por razones de bases del certamen fue éste el coro que participó en el Gran Premio de este año. En un año hemos ganado dos certámenes europeos Maribor (abril 2009) y Tours. Pero esta vez. Arrasando. Jajaja.
Solo tenemos a un coro vasco que ha participado en un Gran Premio Europeo. Logro lo obtuvo Hodeiertz abesbatza tras su triunfo en Varna en 1991, por tanto hay que hacer mención especial al hito que esto supone para el mundo coral vasco.
Ha sido un fin de semana impresionante. Las críticas recibidas sublimes. El trabajo que ha realizado Gabriel ha sido excepcional. Por tanto un triunfo de KUP y de Gabriel por supuesto.
Mencionar que el próximo compromiso de KUP tras este triunfo será en Donostia, el 12 de junio en el ciclo Aita Donostia que se celebrará en la iglesia de los Capuchinos.
Eskerrik asko
Aitor Imaz Larreta
Presidente de KUP taldea
KUP taldea triunfs in Tours last weekend. The list of choirs that were participating :
- The Girl’s Choir of Pedagogical School in Kroměříž. Kroměříž Czech Republic
- Coro. London. United Kingdom
- Hwa Chong Choir Singapore. Singapore
- Academic Female Choir of Tallinn. Tallinn. Estonia
- KUP taldea. Tolosa. Basque Country
- Embla. Trondheim. Norway
- Mikrokosmos. Vierzon. France
- Con Coure Waregem. Waregem. Belgium
- Stella Maris. Paris. France
We have been participating in three modalities: Mixed choirs, Free programm and renesance. KUP Taldea won in all three of them!
After winning in all three modalities, Grand Prix de Tours was also given to KUP taldea, therefore we will be participating on the European Gran Prix final in Tolosa, 2011.
Rest of the competitions that are composing European Grand Prix are: Maribor (Slovenia), Varna (Bulgary), Arezzo (Italy), Debrecen (Hungry) and Tolosa (Spain). We would like to mention on this place, last years first price won in Maribor togehter with Ave Chamber Choir from Slovenia and due to competition rules choir Ave was the one representing Maribor in this years European Final in Varna. En un año hemos ganado dos certámenes europeos Maribor (abril 2009) y Tours. Pero esta vez. Arrasando. Jajaja.
Solo tenemos a un coro vasco que ha participado en un Gran Premio Europeo. Logro lo obtuvo Hodeiertz abesbatza tras su triunfo en Varna en 1991, por tanto hay que hacer mención especial al hito que esto supone para el mundo coral vasco.
Ha sido un fin de semana impresionante. Las críticas recibidas sublimes. El trabajo que ha realizado Gabriel ha sido excepcional. Por tanto un triunfo de KUP y de Gabriel por supuesto.
Mencionar que el próximo compromiso de KUP tras este triunfo será en Donostia, el 12 de junio en el ciclo Aita Donostia que se celebrará en la iglesia de los Capuchinos.
Eskerrik asko
Aitor Imaz Larreta
Presidente de KUP taldea
KUP taldea garaile izan zen 2010eko Tourseko Lehiaketan. Abesbatza partehartzaileak hauek izan ziren:
- Hwa Chong Choir Singapur. Singapur
- The Girl’s Choir of Pedagogical School in Kroměříž. Kroměříž
- Republica checa- Coro. London. Reino Unido
- Academic Female Choir of Tallinn. Tallinn. Estonia
- KUP taldea. Tolosa. Euskadi
- Embla. Trondheim. Noruega
- Mikrokosmos. Vierzon. Francia
- Con Coure Waregem. Waregem. Belgica
- Stella Maris. Paris. Francia
Hiru sailetan parte hartu genuen: abesbatza mixtoak, programa librea eta berpizkundea eta hiru sailetan garaile izan ginen.
Garaipen hauekin batera Tourseko Lehiaketako Europako Sari Nagusia ere KUP Taldearentzat izan zen. Ondorioz, 2011. urtean Tolosan ospatuko den Europako Sari Nagusien finalean parte hartuko dugu.
Europako Sari Nagusia ematen duten lehiaketak ondorengoak dira: Maribor (Eslovenia), Varna (Bulgaria), Arezzo (Italia), Debrecen (Hungaria), Tolosa eta Tours (Frantzia). Aipatu nahiko nuke baita ere, 2009an Lehenengo Saria Exaequo-a irabazi genuela Maribor-en Esloveniako Ave abesbatzarekin batera eta lehiaketako araudiaren ondorioz, Ave abesbatza izan zen 2010ean lehiatu zena Europako Sari Nagusien finalean. Urte baten buruan bi europear lehiaketa irabazi genituen, Maribor (Apirila 2009) eta Tours (Maiatza 2010). Azkenekoan ordea, garaipen osoa gurea izan zelarik!
Europako Sari Nagusi batean parte hartu duen Euskal Herriko abesbatza bakarra Hodeiertz abesbatza izan zen Varna-n lortutako garaipenagatik 1991an. Beraz, KUP Taldeak lortutako garaipena, Euskal Herriko abesbatzen historian, pauso garrantzitsu bat izan da.
Asteburu zoragarri bat izan zen. Jasotako kritika ezin hobeak. Gabrielekin batera eginiko lana ezin hobea. Beraz, KUP Taldea eta Gabrielen garaipena noski!
Eskerrik asko
Aitor Imaz Larreta
KUP taldeko lehendakaria